반응형 체스의 고수 (Fool's Mate) - Stanley Ellin, USA 1951 체스의 고수 (Fool's Mate) - Stanley Ellin, USA 1951 "올렉스 씨가 그러는데, 이 세상에는 체스가 '필요한' 사람들이 있대. 체스 두는 법을 제대로 배우고 나면 자기들한테 얼마나 체스가 필요했는지를 저절로 깨닫게 된다는 거야." 손님이란 귀찮은 존재이자 비용에 불과하며 작은 활자는 눈을 아프게 하고 교향악을 들으면 찢어질 듯한 두통이 오고 체스를 둘짬은 도저히 낼 수가 없다며, 아내는 명백히 입장 표명을 했다. 결혼하기 전에는 이렇지 않았는데. 조지는 다소 불만스럽게 생각했다. 방금 대단한 발견을 할 뻔했던 것 같은데, 뭐였더라? 실제로 자기를 바꿈으로써 나 자신을 두 선수의 형태로 투영하는 것, 즉 서로 뚜렷이 다른 두 선수로 나 자신을 분리하는 것이 가능하다는 거였던가?.. 2020. 5. 19. 특별 요리 (the specialty of the house) - Stanley Ellin, USA 1956 특별 요리 (the specialty of the house) - Stanley Ellin, USA 1956 "주인장인 스비로는 우리의 이성분들이 이곳에 오는 것을 환영하지 않는다네. 얼마 전에 내 눈으로 직접 봤는데 상당히 효과적인 방법을 쓰더군. 여자 손님이 한 시간 이상이나 테이블에 앉아서 기다렸지만 아무도 시중을 들러 가지 않았어." "그런 말씀을 하시는 걸 보니 주방을 본 적이 있으신가 봅니다?" "안타깝게도 아직 보지 못했어. 그저 머릿속에 든 생각이나 맞춰 상상해본 광경에 불과하네. 여러 해 동안 들어서 알게 된 조각들을 짜맞춘 거지. 요즘 들어서는 이곳 주방이 어떻게 돌아가는지 보고 싶다는 것 외에 다른 소망이 없을 정도야." "과한 표현을 사용하고 싶지는 않네만 나는 스비로가 이 시대 문.. 2020. 5. 19. 애플비 씨의 질서정연한 세계 (The Orderly World of Mr. Appleby) - Stanley Ellin, USA 1950 애플비 씨의 질서정연한 세계 (The Orderly World of Mr. Appleby) - Stanley Ellin, USA 1950 애플비 씨는 작은 체격에 점잔을 떠는 남자였다. 테 없는 안경을 쓰고 희끗희끗한 머리는 가운데 가르마를 타서 넘긴 그는, 제대로 계획을 잡은 인생에는 '우연'이 끼어들 여지가 없다는 점을 거듭 증명하면서 진지하게 기쁨을 누리는 사람이었다. 사례의 주인공 X부인은 자택의 조잡한 소형 깔개 위에서 넘어져 사망했고 사고사로 추정되었다. 하지만 고인의 이익을 대변하는 변호가가 X부인의 남편에게 살인죄를 물었고 검시를 통해 혐의를 증명하려던 차, 피의자가 심장마비로 사망하는 바람에 사건은 갑작스레 종결되었다. 돈이나 밝히는 어리석은 무리에게는 가치 없어 보일지 모르는 물건들이 .. 2020. 5. 18. 이전 1 다음 반응형
